Blogger Widgets

perjantai 18. tammikuuta 2013

Postikortti päivässä pitää lääkärin poissa, osa 3



"The Jade Rabbit was sent to the Palace to alleviate Chang Er's sorrowful solitude. 
It was busy all day long, pestling medicinal materials in efforts to concoct a pill 
that could help the goddess return to Earth. 

However, it never succeed."

                                                                 (The Jade Rabbit -kortin takaosa)


Ihanan söpö yllätys Kiinasta odotti postilokerossa tänään :) ! Kortin nimi on "The Jade Rabbit" ja sen lähetti Carrie.
 Kortti liittyy kiinalaiseen juhlaan, Mid-Autumn Festival (suomeksi Keskisyksyn juhla). 



 "Mooncake is a Chinese bakery product traditionally eaten during the Mid-Autumn Festival. 
The Festival is for lunar worship and moon watching, when mooncakes are regarded as an indispensable delicacy. Mooncakes are offered between friends or on family gatherings 
while celebrating the festival."

                                                             (Moon Cake -kortin takaosa)



Carrie lähetti "Moon Cake" -kortin minulle viime vuoden joulukuussa.
Kortti kuuluu samaan sarjaan uusimman  kanssa.  









Ei kommentteja:

Lähetä kommentti